dokin32006-01-10


七剣(セブンソードhttp://wwws.warnerbros.co.jp/sevenswords/index2.html
2月3日に日本発売される七剣DVDについて、
以前質問した件(北京語も広東語もダンカンの生声かどうかについて・・・)
今日回答が来た。

(この回答もらって、PC前で小躍りした私・・・恥)


以下ワーナホームセンターの回答

ダンカン・チョウさんはこの作品で広東語と北京語の2バージョンを
生声で録音しています。

日本のDVDは北京語のみのリリース予定となりますが、
ダンカン・チョウさんの音声に関しては、北京語で本人の生声となります。

この度は弊社製品にご興味を持っていただき誠にありがとうございました。
今後とも、ワーナー・ホーム・ビデオ製品をどうぞ宜しくお願いいたします。


ワーナー・ホーム・ビデオ
サポート・センター



これで、Duncanの低いええ声〜生声聞きたさに、英語字幕の黒色限定や原色版
(違いがわからん2バージョン)
を買わなくてよくなった!!!!
http://global.yesasia.com/jp/PrdDept.aspx/code-c/section-videos/pid-1004103487/

さっそく日本語版購入よーっておもったところ
いつも購入するところが予約枚数終了  ショック

アマゾンでポチッとしました。

わーいい 到着まで楽しみにしておこう!

Best Wishes!